Minggu, 07 Maret 2010

BAHASA JAWA (PUISI)

Dalan Ombak


Wus dakjaluk marang sliramu, tatkalane wektu isih watu

lan dalan kaya ombak segara, nanging penjalukku

kaya prenjak kang katombak swiwine, ilang unine

kaya lemah cengkar kang tawar, ilang sangar

sliramu uga isih lumaku ing gisik kang wus dadi ambalan

ngambali ati ing pangilon, ngambali pitakon

lan penjalukku, kanthi unthuk-unthuk kang sirna

tatkalane surya mencorong, pratanda dina wus rina

MANDARIN ( MASAKAN cINA)


KUE RANJANG
Kue keranjang yang rasanya manis terbuat dari tepung ketan dan gula. Kue keranjang berasal dari nama nian gao. Nama ini punya arti tersendiri. Kata "kue" atau gao memberikan makna yang sama dengan kata dan arti "tinggi", sedangkan kata nian berarti "tahun" jadi secara simbolis diharapkan jabatan maupun kemakmuran semakin tahun dapat naik semakin tinggi.
Kue keranjang mulai dipergunakan sebagai sesaji pada upacara sembahyang leluhur, enam hari menjelang Tahun Baru Imlek (Jie Sie Siang Ang), dan puncaknya pada malam menjelang Tahun Baru Imlek. Kue keranjang yang dijadikan sesaji sembahyang ini, biasanya dipertahankan tidak dimakan sampai Cap Go Meh (malam ke-15).
Di samping itu berdasarkan mitos atau dongeng Dewa yang paling bisa mengetahui, keadaan di rumah adalah Dewa Dapur "Zao Wang Ye" (“Ciao Ong Ya” dalam bahasa Hokkian) sebab segala macam gosip banyak disebar luaskan pada saat sedang ngobrol di dapur ataupun dari makanan yang disajikan bisa mengetahui keadaan keluarga tersebut, apakah mereka keluarga mampu atau miskin.
Setahun sekali sang Dewa Dapur ini pulang mudik cuti untuk sekalian laporan ke Surga. Sang Dewa Dapur ini terkesan rewel dan cerewet. Untuk menghindar agar Dewa Dapur tidak memberikan laporan yang salah, maka sebaiknya mulutnya disumpal terlebih dahulu dengan Kue Keranjang agar mulutnya menjadi lengket dan akhirnya tidak bisa banyak bicara dan kalau bisa bicara sekalipun pasti hanya hal yang manis-manis saja. Begitulah cerita kenapa kue keranjang sangat lekat dengan perayaan tahun baru imlek.

Bahasa Indonesia (reportase)


JAKARTA, - Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan rombongan malam ini, Senin (8/3/2010) sekitar pukul 22.00 akan bertolak ke Canberra untuk mengawali kunjungan (kenegaraan) ke Australia dan Papua Nugini.

Presiden akan berada di Australia sampai tanggal 11 Maret 2010. Selanjutnya Presiden akan berkunjung ke Papua Nugini tanggal 11-12 Maret 2010. Berdasarkan informasi yang dikumpulkan Persda Network, Kunjungan ke Australia ini, semula direncanakan pada bulan November 2009 setelah menghadiri KTT APEC di Singapura. Namun karena padatnya kegiatan Presiden di dalam negeri, kunjungan itu ditunda dan akhirnya bisa dilaksanakan pada kesempatan kali ini.

Selama di Australia, Presiden akan melakukan kunjungan kehormatan kepada Gubernur Jenderal Persemakmuran Australia dan melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Kevin Rudd. Kedua pemimpin dijadwalkan untuk membicarakan hubungan dan kerjasama bilateral, serta isu-isu regional dan internasional yang menjadi perhatian masyarakat dunia.
Selanjutnya, Presiden akan menerima Ketua Oposisi Tony Abbot dan menyampaikan pidato di hadapan sidang gabungan Parlemen Australia di Canberra. Selain itu, Presiden pun akan melangsungkan forum bisnis dengan para pengusaha di Sydney.

Staf Khusus Presiden Bidang Hubungan Internasional Dinno Pattijalal mengatakan, kunjungan kenegaraan Presiden Yudhoyono ke Australia mempunyai arti yang strategis untuk menjaga momentum peningkatan hubungan yang selama ini dibangun. Australia adalah negara yang sangat penting bagi Indonesia.

"Presiden Yudhoyono ingin membangun hubungan kerja yang konstruktif serta hubungan pribadi yang erat dengan PM Rudd. Banyak kerjasama yang dapat dilakukan oleh Indonesia dan Australia, seperti dalam bidang ekonomi, lingkungan hidup dan perubahan iklim serta pembangunan," katanya.

TIK (Microsoft Office PowerPoint )

Microsoft PowerPoint atau Microsoft Office PowerPoint adalah sebuah program komputer untuk presentasi yang dikembangkan oleh Microsoft di dalam paket aplikasi kantoran mereka, Microsoft Office, selain Microsoft Word, Excel, Access dan beberapa program lainnya. PowerPoint berjalan di atas komputer PC berbasis sistem operasi Microsoft Windows dan juga Apple Macintosh yang menggunakan sistem operasi Apple Mac OS, meskipun pada awalnya aplikasi ini berjalan di atas sistem operasi Xenix. Aplikasi ini sangat banyak digunakan, apalagi oleh kalangan perkantoran dan pebisnis, para pendidik, siswa, dan trainer. Dimulai pada versi Microsoft Office System 2003, Microsoft mengganti nama dari sebelumnya Microsoft PowerPoint saja menjadi Microsoft Office PowerPoint. Versi terbaru dari PowerPoint adalah versi 12 (Microsoft Office PowerPoint 2007), yang tergabung ke dalam paket Microsoft Office System 2007

BIO- TEKNOLOGI ( BIOLOGI)

Biogas adalah gas yang dihasilkan oleh aktivitas anaerobik atau fermentasi dari bahan-bahan organik termasuk diantaranya; kotoran manusia dan hewan, limbah domestik (rumah tangga), sambah biodegradable atau setiap limbah organik yang biodegradable dalam kondisi anaerobik. Kandungan utama dalam biogas adalah metana dan karbon dioksida.
Biogas yang dihasilkan oleh aktivitas
anaerobik sangat populer digunakan untuk mengolah limbah biodegradable karena bahan bakar dapat dihasilkan sambil menghancurkan bakteri patogen dan sekaligus mengurangi volume limbah buangan. Metana dalam biogas, bila terbakar akan relatif lebih bersih daripada batu bara, dan menghasilkan energi yang lebih besar dengan emisi karbon dioksida yang lebih sedikit. Pemanfaatan biogas memegang peranan penting dalam manajemen limbah karena metana merupakan gas rumah kaca yang lebih berbahaya dalam pemanasan global bila dibandingkan dengan karbon dioksida. Karbon dalam biogas merupakan karbon yang diambil dari atmosfer oleh fotosintesis tanaman, sehingga bila dilepaskan lagi ke atmosfer tidak akan menambah jumlah karbon diatmosfer bila dibandingkan dengan pembakaran bahan bakar fosil.
Saat ini, banyak negara maju meningkatkan penggunaan biogas yang dihasilkan baik dari limbah cair maupun limbah padat atau yang dihasilkan dari sistem pengolahan biologi mekanis pada tempat pengolahan limbah.